Matiaksen ystävä oli meillä kylässä koulun jälkeen. Lähdimme illaksi Matiaksen koululle, joten veimme Sinen kotiin tavallista aikaisemmin. Hemppu oli surullinen nähdessään ystävänsä poistuvan autosta ja rupesi itkemään: "Mihin Hempun Puna meni?"
(Not very translatable into English, but in case you're wondering, it goes something like this: Hemppu learns colors
Matias' friend was at our house after school. As we were heading for Matias' school for the evening, we took Sine (pronounced like blue in Finnish) home earlier than ususal. Hemppu was sad to see her friend step out of the car and started crying: "Where did Hemppu's Red go?")
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment